For yngre studenter
For grunnskoleelever er utviklingsapplikasjoner mest relevante.
Fixies. Matematikk
Søknaden vil hjelpe en grunnskoleelev til enkelt å mestre tallverdenen, lære det grunnleggende om aritmetikk, introdusere dem for grunnleggende geometriske former, danne orienteringsferdigheter i rommet og lære å bruke en klokke. Det vil være interessant for barnet å studere, fordi han ikke bare trenger å løse problemer – han vil bygge en rakett sammen med karakterene fra tegneserien «Fixies».
Viktig! Noe av innholdet er tilgjengelig gratis, men du må foreta et kjøp i spillet for å låse opp full tilgang.
Søknaden oppdateres jevnlig med nye nivåer. «Fixies. Matematikk «kan lastes ned for Android og IOS.
Vitenskapelige eksperimenter for barn (500+)
Barn elsker å lære nye ting, og vitenskapelige eksperimenter for dem er et utrolig interessant tema, som dessuten kan gi kjærlighet til vitenskap og læring fra barndommen.
Mer enn 500 eksperimenter er publisert i søknaden, hvorav noen kan utføre alene, noen med støtte fra foreldrene. Alle eksperimenter er så enkle som mulig og krever praktisk talt ikke materialkostnader. Hver kommer med detaljerte trinnvise instruksjoner og en enkel, detaljert forklaring av resultatene. 50 eksperimenter er tilgjengelig gratis.
Alle eksperimenter er delt inn i 10 emnesamlinger, inkludert:
- opplevelser på ferie og i landet, i rommet, på kjøkkenet;
- eksperimenter innen biologi, kjemi og fysikk;
- det er også 3 grupper av eksperimenter fra den franske vitenskapelig popularisereren Tom Titus: Light, Mechanics, Magic.
«Vitenskapelige eksperimenter» er rettet mot barn i alderen 5 til 13 år, det vil si at de primært er for yngre studenter. Likevel vil samlingen være interessant selv for foreldre.
Viktig! Appen er bare tilgjengelig på IOS-plattformen. Android-brukere kan prøve motstykket – «Eksperimenter hjemme». Det er dårligere i kvalitet, men det vil også være kognitivt.
Arkady Parovozovs skole
Denne applikasjonen er en serie spill og tegneserier som lærer det grunnleggende om sikkerhet i hverdagen og i tilfelle uforutsette situasjoner. Med redningsmannen Arkady Parovozov utvikler barna også logisk tenkning, oppmerksomhet og hukommelse.
Viktig! Undervisningsmateriell er også tilgjengelig uten Internett. Det er ingen annonse.
Det er mulig å studere ved «School of Arkady Parovozov» fra de er 4 år, men hvis barnet ennå ikke vet det grunnleggende om trafikkregler og generelle sikkerhetsregler, kan du begynne å lære selv klokka 10. «Skolen» er tilgjengelig på Android- og IOS- plattformer .
Matematikk og tall for småbarn
Her taler navnet for seg selv. Barn lærer å gjenkjenne og skrive tall, løse enkle eksempler og takle muntlig regning.
For ungdoms- og videregående skole
De beste appene for en ungdoms- eller videregående student er nesten like, så det er verdt å vurdere det sammen.
6 WolframAlpha
Wolfram er en legende. Et lager av kunnskap og et verktøy for å løse komplekse problemer. Søknaden er betalt, men et par hundre for en legende er et latterlig beløp. Nyttig på videregående skole, spesielt på skoler med avansert studium av matematikk eller fysikk. Med denne applikasjonen vil en barnetekniker gå på universitetet og på jobb. Så la ham bli vant til gode ting fra skolen.
Foxford. Lærebok
Dette er en elektronisk skoleguide som dekker programmet for trinn 4-11 i 8 hovedfag, nemlig:
- Russisk språk;
- matematikk;
- fysikk;
- informatikk;
- kjemi;
- biologi;
- samfunnsvitenskap;
- historie.
Referanseboken inneholder mer enn 3000 teoretiske materialer og over 500 videoleksjoner undervist av lærere fra russiske toppuniversiteter (NRU HSE, Moscow State University, MIPT). Alt materiale er strukturert etter emne og klasse; søk i lærebøker er tilgjengelig. Det er en «Favoritter» -funksjon.
Avhengig av mål kan du velge vanskelighetsgrad. Det er 3 av dem:
- utgangspunkt;
- inngående;
- olympiadisk.
Med «Foxford» er det praktisk å forberede seg både på neste leksjon og på mer seriøse oppgaver – Olympiader, GIA og USE. Alt materiale ble utarbeidet av fagpersoner: forfatterne av skolebøker, blant dem er det representanter for juryen til den all-russiske olympiaden. Læreboken oppdateres jevnlig, det legges til nytt materiale.
Viktig! Foxford er en helt gratis katalog. Den kan installeres både på en Android- basert enhet og på en iPhone eller iPad.
PhotoMath
Sammenlignet med de fleste tjenester for å løse problemer, sammenligner «PhotoMath» seg positivt med det faktum at det ikke krever manuell innføring av oppgaven. Appen skanner den øyeblikkelig med kameraet. Du kan skanne både utskrevet og håndskrevet tekst. Det er mulighet for redigering og egeninngang.
Etter skanning gir PhotoMath umiddelbart en løsning ved å tilby flere metoder. Ved å gjøre dette deler applikasjonen hver oppgave i logiske trinn og gir forklaringer på dem. Dermed kan studenten forstå prinsippet i løsningen og forstå temaet. Alt dette uten internettforbindelse.
PhotoMath er opprettet av et team av erfarne matematikere som samarbeider med kolleger over hele verden. PhotoMath kan lastes ned gratis på Android- eller Apple-enheter.
Brainly
Denne applikasjonen er en mobilversjon av den populære pedagogiske ressursen Znanija.com. Her kan du stille et spørsmål om oppgaven og få svar på det nesten umiddelbart. Ifølge utviklerne kommer svarene i de fleste tilfeller innen de første 10 minuttene.
Brainly er en plattform der studenter hjelper studenter. Samfunnseksperter gjennomgår imidlertid også svarene. Løsningene som har bestått eksamen er merket «Bekreftet». Hvis det er det, er svaret definitivt riktig. Denne funksjonen er spesielt nyttig for de som leter etter en løsning i arkivet.
For enkelhets skyld er alle spørsmål delt på emne, det er et innebygd søk. Appen er helt gratis. Brainly kan lastes ned på Android og IOS.
Glasur av tungen
Dette er en leksikonordbok opprettet ved St. Petersburg State University for skolebarn og studenter. Mer presist, en elektronisk interaktiv versjon av russisk språkordbok. Mer enn 100 lingvister fra utdannings- og vitenskapelige institusjoner deltok i etableringen av sistnevnte: St. Herzen, videregående skoler.
The Glazary of the Language snakker om komplekse språklige og litterære begreper på en enkel og interessant måte, med mange eksempler. Det vil hjelpe deg å lære mer ikke bare om språkets struktur og funksjon, men også om dets historie.
Glazar beskriver nesten 2000 språklige begreper. Den inneholder over 600 artikler av ledende lingvister i St. Petersburg, og mange populærvitenskapelige essays om interessante språklige fenomener. Du kan søke etter materiale i henhold til forskjellige indekser: tematiske, alfabetiske og forfatterens.
Den offisielle appen kan bare lastes ned fra App Store for øyeblikket. Android-brukere kan rangere «russisk språk. Teori «.
Stavekontroll av russisk språk
En enkel, men effektiv trener som hjelper deg å huske stavemåten for vanskelige ord. Brukeren tilbys staveprøver, supplert med reglene for det russiske språket og tolkningen av uvanlige ord. Hver test består av 10 spørsmål. Manglende ord vil bli inkludert i de følgende testene.
Viktig! Stavekontroll er gratis, men den inneholder annonser som vises etter hver test. Det kan deaktiveres permanent for 49 rubler.
Appen er kompatibel med Android-enheter. IOS-brukere har tilgang til et annet produkt som inneholder tester for forskjellige deler av språket.
Sammendrag av alle bøker
Dessverre er det ikke alltid tid til å lese bøkene som er tildelt på skolen, så det er nyttig å ha en slik ressurs tilgjengelig. I bunnen av denne applikasjonen er det over 20.000 abstrakter. En gjenfortelling av ønsket arbeid kan alltid lagres for å ha tilgang til det offline.
«Sammendrag av alle bøker» er tilgjengelig for iOS-brukere. På Android kan du laste ned en lignende applikasjon – «Briefs of Briefly Books», bokbasen i den er mindre, men skolens læreplan dekker.
Duolingo
En utmerket applikasjon for å lære fremmedspråk. Passer for både de som underviser fra bunnen av og de som ønsker å utvide sin kunnskap. Klassene holdes på en leken måte, og dette, som vitenskapen har bevist, er den mest effektive måten.
Viktig! Duolingo gir ikke bare ordforråd, men lar deg også forstå grammatikk, trener skriving, lesing, lytteforståelse og til og med snakk.
Russiske morsmål kan lære engelsk, fransk, tysk og spansk, og snart svensk. På grunnlag av engelsk er det mulig å studere nesten 30 flere språk, blant dem er det til og med Klingon.
Denne pedagogiske appen er gratis og vil alltid være slik, ifølge utviklerne. Duolingo er kompatibel med både Android og IOS.
Kjemikalie
En applikasjon for kjemikere som kan telle molarmassen av stoffer, utjevne kjemiske reaksjoner, løse ligningskjeder og utføre andre nyttige handlinger. Du kan finpusse kunnskapen din om tester og oppgaver. Chemicalet er en mobilapp som er ideell for kjemistudier på videregående skoler.
Mendeleev-bord
For å aldri glemme det periodiske systemet for en kjemieleksjon, er det bedre å laste den ned til smarttelefonen din (du lar den aldri være hjemme, ikke sant?). Den interaktive periodiske tabellen er god fordi den inneholder en enorm mengde tilleggsinformasjon som vil være nyttig for både nybegynnere og proffer.
Biologi veileder
Biology Tutor-applikasjonen vil hjelpe deg å lære biologi alene. Læringsprosessen med ham vil bli til et spennende spill: for å åpne et nytt emne for studiet, må du score et visst antall poeng for det forrige. Et slikt system motiverer i tillegg og lar deg bevege deg raskere fra emne til emne.
Fysikk
Dette er en samling av alle fysikkformler, som er sortert i seksjoner. Det er mulig å dele hvilken som helst formel med venner eller klassekamerater med et enkelt sveip til venstre og raskt søke etter formler etter navn.
Kjemi X10
Chemistry X10 er en allsidig kjemiassistent – løser problemer, inneholder jukseark, beregner koeffisienter i ligninger. Det er en innebygd kalkulator for molær masse.
Kjemi
Søknaden løser kjemiske ligninger av reaksjoner, hjelper til med organisk og uorganisk kjemi. Det er et interaktivt periodisk bord og et stoff over stoffers løselighet. Reaksjonene vises i konvensjonell og ionisk form. Og til og med formlene for organisk kjemi er tegnet.
Historie
«Russisk historie. Spill «. Det er mange artikler og tester viet til historien til Russland, Ukraina og Hviterussland. De beskriver kort og tydelig forskjellige hendelser, herskere, konger eller presidenter. Artikler er gruppert etter historisk periode.
«Russisk historie. Kronologi «. Søknaden dekker hele perioden av Russlands historie – fra det gamle Rus til i dag. Vedlegget inneholder viktige datoer for landets historie i kronologisk rekkefølge, biografier om herskerne i Russland av alle epoker og deres plass på slektstreet. Du kan sjekke kunnskapsnivået i tester.
«History of the Ancient World in Exercises». Søknaden inneholder flere seksjoner som vil hjelpe deg med å studere den antikke verdens historie: datoer for viktige hendelser, store personligheter, mytologi og religion, termer, definisjoner. Hver seksjon inneholder en liste med grunnleggende seksjonsinformasjon og tester.
Geografi
Verdens geografi er en quiz som vil fortelle deg om alle særegenheter i land: beliggenhet, flagg, hovedstad, befolkning, religion, språk, nasjonal valuta og mye mer. Appen inneholder 6000 spørsmål på fire vanskelighetsgrader.
Geografisk quiz. Søknaden vil teste din kunnskap om det politiske og fysiske kartet over verden. Quizen hjelper deg med å lære hovedsteder i land, flagg fra stater, land og hav.
Geography of Russia er et quiz-spill dedikert til Russlands geografi. Med applikasjonen kan du sjekke hvor godt du kjenner byene og regionene i Russland.
Matematikk
«Matematikk på tavla». Søknaden presenteres i form av et animasjonstavle. På en leken og underholdende måte hjelper det å enkelt mestre ferdighetene med muntlig telling, gjør det lettere å huske multiplikasjons- og delingstabellene. Inneholder oppgaver for grunnskoleelever.
«1001 oppgaver for hovedregning». Samling av problemer fra problemboken på slutten av 1800-tallet av S. A. Rachinsky «1001 problemer for mental beregning.» Ikke bruk penn, kalkulator eller andre hjelpemidler. Søknaden vil være interessant for ungdoms- og ungdomsskoleelever.
«Matematiske triks». Det vil hjelpe å pumpe løsningen på aritmetiske eksempler i sinnet. Multiplikasjon av tosifrede tall, subtraksjon fra 1000, rask kvadrering – disse og andre matematiske operasjoner, viser det seg, kan løses nesten automatisk, og det er det denne applikasjonen vil lære.
Geometri
«Geometri 7, 8, 9, 10, 11 klasse» er en kort teori for skolegeometrekurset og de mest nødvendige typiske problemene. Alle definisjoner, aksiomer og teoremer. Søknaden kan brukes til mellom- og endelig sertifisering, GIA, BRUK.
«Geometri – kalkulator». Geometrisk kalkulator beregner formler i henhold til de angitte parametrene for alle planimetri- og solide geometriformer.
Astronomi
Astronomi er et kort og visuelt hjelpemiddel til astronomi. Den inneholder informasjon om vårt solsystem, planeter, stjerner, galakser, tåker, mennesker knyttet til astronomi.
Astronomi for barn . En oversikt over solsystemet og dets gjenstander på et språk som er tilgjengelig for barn.
Litteratur
LearnPoem er et program som lar deg raskt huske dikt. Hovedideen er å lære deg å huske viktige punkter i teksten gradvis, skjule tilfeldige deler av diktene. Praktisk for skolebarn i alle aldre.
«Kort innhold i bøker. Kort fortalt « er klassikerne i verdenslitteraturen og moderne bestselgere i et sammendrag. Mer enn 2000 verk. Praktisk for å forberede seg til eksamen når du trenger å huske essensen av verkene uten å lese dem om.
«Laconic løpet av litteraturen». Vedlegget inneholder detaljerte svar på spørsmål om litteraturteorien. Praktisk for forberedelse til eksamen og uavhengig mestring av programmet i faget.
Stavekontroll av russisk språk
«Stavekontroll» er en test, et spill og en quiz. Ordene der du gjør feil, vises i påfølgende tester, slik at du helt sikkert vil huske dem. Stavekontroll kan hjelpe deg med å få mest mulig ut av tiden din og forbedre staving og leseferdigheter. Ved å bruke den kan du forberede deg til eksamen på russisk.
Grammatikk av russisk språk
Søknaden er samlet i form av tabeller og diagrammer og er hovedsakelig praktisk. Her, i en kortfattet og tilgjengelig form, presenteres de grunnleggende reglene for russisk grammatikk systematisk i volumet på videregående skole. Fungerer offline.
Bonus – kule apper som vil være nyttige for alle
Det er applikasjoner som er nyttige for alle studenter, uavhengig av alder.
Engelsk grammatikkprøve. 1200 oppgaver i engelsk grammatikk
Søknad om å teste kunnskapen om det engelske språket. Det er 60 tester med 20 oppgaver hver. Hvert spørsmål fokuserer på ett grammatisk tema. Dermed, etter å ha bestått en test, kan du teste dine kunnskaper i 26 seksjoner av engelsk grammatikk samtidig.
Universarium
Matematikk, kjemi, økonomi og kanskje også kunsthistorien – studer så mange fag du vil og kan. Du lager ditt eget program. Hoveddelen av opplæringen er videoforelesninger. En bekreftelsestest følger på slutten av hver modul.
Kunnskap
Hvis du ikke takler oppgaven, eller hvis du trenger et hint – still et spørsmål og innen få minutter kan du få en løsning fra brukerne.
Språkkurs
Dagens ord – Forklarende ordbok
Hver dag vil applikasjonen vise nye aktuelle ord og termer for det russiske språket, som betydningen mange ikke vet. Et team av filologer studerer definisjonene sine i de forklarende ordbøkene til Dahl og Ozhegov og andre autoritative kilder. Og så tilpasser han denne informasjonen til konsise definisjoner for å forstå.
skole
Dette er en skole-dagbok, hvis funksjoner ikke er begrenset til å lage en timeplan. I applikasjonen kan du føre en fullverdig dagbok, registrere lekser og lage notater. Videre kan du i «iSchool» lagre bøker og lærebøker, spille inn enkle notater eller hele klasser i lydformat, ta bilder. Alt materiale er tilgjengelig på alle enheter som dette programmet er installert på og logget på kontoen.
ISchool lar deg også spore fremgangen din ved å registrere karakterene i dagboken din. Det er en funksjon av å minne deg på å starte en leksjon eller å gjøre leksene dine. Du kan lage en timeplan.
«ISchool» er kompatibel med Android- enheter, for iPhones og iPads kan du laste ned «Schoolchild's Electronic Diary».
Brøk kalkulator pluss
Å legge til, trekke fra, multiplisere og dele brøker er mye enklere med Fraksjonskalkulator. Søknaden er en god tidsbesparelse for beregninger med brøktal.
Puzzle English
Lær engelsk med Puzzle English og snakk engelsk som en innfødt! Mobilappen hjelper deg med å utvikle lytteforståelsen din, forstå regler, forbedre oversettelsesferdighetene dine og forbedre ordforrådet ditt. I tillegg har Puzzle English-applikasjonen interaktive spill som du ikke kan bli kjedelig med å pumpe ditt nivå av engelsk med.
Google Oversetter
Alle som lærer et fremmed språk (spesielt ikke det vanligste) og aktivt bruker en smarttelefon, på en eller annen måte, sjekket eller søkte på oversettelse av ord i Google Translate. Applikasjonen kan oversette tekster offline, og like øyeblikkelig som med en Internett-tilkobling. Den tilbyr en kameramodus: bare ta et bilde av inskripsjonen, så oversetter Google Translate det. Denne appen er en langvarig venn av skolebarn og studenter, som erstatter tykke ordbøker.
9 Familielokator
En app som sporer plasseringen av familiemedlemmer ved hjelp av GPS. Med ham er foreldrene rolige og plager ikke skolebarn med stadige samtaler og spørsmål «Hvor er du?»
10 Sjøkamp
Alle skolebarn skal spille sjøkamp, uansett om det er på et notatbokark eller på en skjerm. Hva er en skole uten sjøkamper?
8 Rutetabell
Skoler bytter til elektroniske dagbøker, barn har mindre sannsynlighet for å bære tykke notatbøker med en tidsplan. Og i en smarttelefon er både listen over aktiviteter og lekser alltid tilgjengelig. Denne versjonen av timeplanen er ikke kjedelig og visuell: hver leksjon får sin egen farge, så ett blikk er nok til å navigere i leksjonene.
MalMath
Et program for å løse matematiske problemer med en trinnvis beskrivelse og en grafisk fremstilling. Genererer tilfeldige matteproblemer i flere kategorier og vanskelighetsgrader. Fungerer autonomt. Du kan lagre eller dele løsninger og grafer.
Ubegrensede muligheter for å hjelpe studenter
Opplæringsprogrammer for Android forbløffer med sitt utvalg. Ulike selskaper utvikler seg:
- interaktive kurs for studier av fremmedspråk;
- motivasjonsfordeler;
- kalkulatorer med matematiske formler;
- kart over jorden og stjernehimmelen;
- lærebøker som inneholder praktisk og teoretisk del og mye mer.
Mange nyttige applikasjoner for å studere på Android har mange muligheter. Med deres hjelp kan du bli kjent med teorien, konsolidere kunnskapen du har fått med praksis. De kan til og med inneholde interaktive spill som fremskynder memorering av materialet.
De mest populære kursene er for å lære engelsk og andre språk. Smarttutorials er rettet mot å forbedre lese-, tale- og skriveferdigheter, lytteforståelse. Etter slike kurs begynner mange å beherske et fremmed språk.
Lingvist
Lingvist-mobilappen hjelper deg med å forbedre engelsk og fransk. Det tilbyr å studere de mest brukte ordene og uttrykkene, kan komme med tips, tilpasse seg brukerens nivå og overvåke fremdriften. Også i applikasjonen er det en del av grammatikkregler og tabeller, muligheten for taleinndata og andre nyttige boller for de som studerer engelsk eller fransk.
Klasseplan – Den ukentlige rutetabellen
Praktisk og forståelig timeplan hjelper til med å tildele tid riktig. Med The Weekly Timetable- appen er det ikke behov for å ha med seg notatbøker og timeplaner.
For hver leksjon kan du registrere tid, lærernavn, klasserom, klassetype og oppgave.
For klarhetens skyld får leksjonene sine egne farger. Dette hjelper deg med å raskt navigere i klasserommet. Programmet passer både for skolebarn og studenter.
Castle Quiz: Quizzer og forelesninger
Et quiz-program som vil hjelpe deg med å få ny kunnskap innen ulike felt: matematikk, biologi, geografi, fysikk, historie, litteratur og andre.
Programmet inkluderer 12 000 tester, utformet i form av spørsmål. Du kan svare dem alene eller arrangere en intellektuell kamp med venner. På fredager arrangerer Castle Quiz turneringer der du kan teste styrken din i dueller med de mest lærde spillerne.
Søknaden har evnen til å få avklaringer på feil svar og finne ut hvor feilen ble gjort.
Søknaden er betalt. Etter å ha registrert seg i tjenesten, får spilleren en uke med gratis tilgang.
Vær literate!
Søknaden vil hjelpe deg med å forbedre kunnskapen om russisk grundig og huske komplekse ord.
Oppgavene er bygget i form av en diktering på 20 ord. Brukeren må velge riktig stavemåte for ordet fra de fire foreslåtte alternativene. Hvis dikteringen blir gitt videre «utmerket», får spilleren lov til vanskeligere tester til han når «polyglot» -nivået.
Det gis karakter på slutten av hver test. Du kan spille alene, med en venn eller andre brukere.
ABBYY Language Live
Det er umulig å forestille seg de beste appene for studenter uten en god ordbokoversetter, og ABBYY Lingvo Live kan kalles det beste mobilproduktet i sitt slag.
Med ABBYY Lingvo Live kan du oversette fra 15 språk. Den inneholder mer enn 140 ordbøker i forskjellige retninger:
- generelle oversettelser;
- fraseologisk;
- fornuftig;
- synonymer og antonymer;
- pedagogisk;
- tematisk;
- dagligdags;
- profesjonell.
I appen kan du lære nye ord ved hjelp av flashcards, lytte til uttalen av morsmål, automatisk oversette ord, setninger og hele tekster, eller be samfunnet om hjelp med oversettelse. ABBYY Lingvo Live er tilgjengelig for Android og IOS.
YouTube
Det er mange pedagogiske innholdskanaler på YouTube, og de krever definitivt en egen samling. Neste gang vil vi definitivt komponere de populære toppkontoer med pedagogiske videoveiledninger.
Vi håper du har funnet noe nyttig i denne listen over mobilapper for læring. Når du begynner å bli kjedelig, og du vil lære rolig, husk om deres andre viktigste funksjon: demp og varsler.
*
I kontakt med
Kanskje kan Vkontakte med rette skryte av et stort antall utdanningsgrupper og publikum. Med ham kan du forberede deg på skoleeksamen, CT, BRUK, forbedre nivået av fremmedspråklige ferdigheter og generelt lære alt som er mulig.
Kilder som brukes og nyttige lenker om emnet: https://tehnika.expert/cifrovaya/smartfon/10-poleznyx-prilozhenij-dlya-shkolnika.html https://Lifehacker.ru/12-apps-for-school/ https: / /adukar.by/news/17-mobilnyh- Aprilozhenij-dlya-uchyoby https://www.adme.ru/zhizn-nauka/15-luchshih-prilozhenij-dlya-bezuprechnoj-ucheby-v-shkole-1048560/ https: //zen.yandex.ru/media/mifdetstvo/30-poleznyh-prilojenii-dlia-shkolnikov-5bd8029a6b4c0f361ae91aa7 https://dyjalog.by/15-luchshix-prilozhenij-dlya-bezuprechnoj-ucheby-v-shkole/ https: / /5mod.ru/programmy/obrazovanie/ https://aboutandroid.ru/soft-best/%D1%82%D0%BE%D0%BF-5-android-%D0%BF%D1%80%D0% B8% D0% BB% D0% BE% D0% B6% D0% B5% D0% BD% D0% B8% D0% B9-% D0% B4% D0% BB% D1% 8F-% D1% 83% D1% 87% D0% B5% D0% B1% D1% 8B /

























