Це дуже популярна методика для вивчення англійської мови, яка зав'язана на регулярному повторенні вже засвоєного матеріалу одночасно з вивченням нового.

Головною особливістю програми навчання за методом Пімслера (помилково іноді називають «методом Пілснер») ж є наявність постійно говорить диктора, з яким учень може починати діалог або просто перегортати.

Курси, що використовують це систему, все ж мають на увазі активний контакт із записаними заздалегідь репліками диктора. До того ж кожен урок триває по півгодини, і після одного заняття рекомендується не розпочинати нове відразу ж.

Серед переваг такого методу навчання:

послідовність матеріалу;
турбота про те, щоб учень засвоїв матеріал остаточно перед переходом до наступної теми;
довжина окремих уроків;
можливість скачати плейлист, назвати його «Англійська за методом доктора Пімслера» і слухати під час поїздок на метро або автобусі.

Але є і недоліки:

довжина всього курсу по Пімслера становить в середньому 45 годин (90 уроків по 30 хвилин);
при рекомендованому темпі прослуховування курсу дуже легко забути матеріал в проміжку між заняттями;
наскільки швидко вивчити англійську мову вийде в учня, залежить не тільки від нього самого, а й від диктора, що може серйозно сповільнювати системний процес навчання.

Навчання методом Ілони Давидової

Ця система зав'язана на вивченні за допомогою запам'ятовування ключових моментів навчання через вплив на підсвідомі важелі людської психології. Автором числиться психолог Ілона Давидова.

Це означає, що кожен крок в курсі не випадковий і має за собою якусь підставу (на папері, звичайно). В першу чергу, пам'ять людини активується емоційним сприйняттям, тематикою і темпом.

Наскільки ця методика ефективна – сказати складно. І зрозуміти, чи підходить вона конкретному учневі складно, не купивши її. Курс англійської мови коштує 5900 рублів, що є його основним недоліком (можна знайти не менш ефективні способи безкоштовно).

До того ж, вперше метод з'явився в дев'яностих роках, коли він набрав тонни позитивних відгуків. Зараз вже за ними побачити справжній вигляд продукту складно. З усього випливає, що вона далеко не в числі кращих методик вивчення англійської.

Оксфордський і Кембріджський способи

Ці системи навчання англійської були розроблені британськими професорами (нескладно здогадатися: і Кембридж, і Оксфорд знаходяться в Британії), рейтинг довіри через це у учнів набагато вище. До того ж ці системи існують понад 60 років і встигли зарекомендувати себе людям по всьому світу.

Відмінності між ними в корені мінімальні. В обох випадках викладає людина, яка знає англійську досконало, в більшості випадків – безпосередній носій. Вчителі не просто розповідають дітям правила, вони занурюють їх у усну середу, спонукають до самостійної мови та письма англійською. Тому це один з кращих методів вивчення англійської мови.

Єдина істотна відмінність в тому, що оксфордська система заохочує виключно говоріння і слух. Звичайно, дитина буде знати, як пишуться слова.

Але, в першу чергу, він буде вчитися використовувати їх в розмові, логічно вибудовувати пропозиції і самостійно вибудовувати словесні звороти. Кембриджська система ж не ігнорує лист так сильно.

Читання по методу Іллі Франка

Цей спосіб вивчення англійської мови заснований на розмежуванні цілого тексту на окремі відрізки і вкраплення між ними цих же фрагментів, але вже перекладеними.

Оскільки багато і вирішують вивчити англійську, починаючи з читання книг на цій мові (так можна вчити мову вдома і на вулиці), метод вже можна розцінювати як хороший. Зазвичай для розуміння сюжету доводиться відриватися від книги і дивитися в словник або перекладач, втрачаючи при цьому фокус.

Книги, переписані з впровадженням цього методу, дозволяють не тільки не відриватися від читання (що викликає сильне полегшення), але і бачити, як перекладається ціла думка, а не окремі слова в ній. Завдяки цьому з легкістю запам'ятовуються багато словесні звороти, ідіоми, а також лексика в цілому.

Метод дуже корисний тим, що позбавляє дуже поширений спосіб вивчення англійської мови самостійно більшості його недоліків.

Однак і у системи Іллі Франка є недоліки: наприклад, відсутність транскрипції, можливості відчути безпосередню мова. Але ці позбавлення можна заповнити іншими методами.

ESL

Це скоріше теорія навчання, ніж програма або курс. Скорочення «ESL» означає «English as a Second Language», його носять багато онлайн курси, а також школи. Це комунікативний принцип вивчення англійської, який дуже схожий з кембріджським і оксфордським.

Початківець учень, який проходить навчання за цією теорією, буде отримувати не просто суху теорію, він сам братиме участь у спілкуванні на іноземній мові і застосовувати правила на практиці.

Відмінністю ESL від більш відомих аналогів є те, що, в першу чергу, учень навчається тому, як працює англомовне суспільство. Конкретно, американське, тому що велика частина курсів з ESL навчає саме американському варіанту англійської.

методи спецслужб

Під цим словосполученням криється безліч різних систем швидкого вивчення іноземних мов, кожен з яких якимось чином бере своє коріння в тих програмах, якими колись вчили розвідників і шпигунів. Феномен далеко не новий, про подібних програмах відомо з 60-их років.

Точно дізнатися, чи використовувала хоч якась спецслужба одну з цих методик вивчення, не представляється можливим, але тепер експрес курси вивчення англійської асоціативними методами на один лад називаються «методами спецслужб».

Програма навчання буває різна, наприклад:

окремі слова разом вбудовуються в яке-небудь пропозицію, асоціюючись відтепер один з одним;
іноземні слова запам'ятовуються в зв'язці з рідними по звучанню або написання;
цілі речення запам'ятовуються заради кількох слів.

Багато хто вважає, що це найкращий метод з доступних, але це не так. Судити, наскільки цей метод ефективний, складно, оскільки середній учень і так запам'ятовує більшу частину свого лексикону, завдяки асоціаціям.

А такий «прискорений» курс ще й обділяє учня листом і орфографією. Може, такі методи і підходять для агентів служб, але навряд чи для звичайної людини.

Метод Дмитра Петрова

Дмитро Петров – відомий лінгвіст, перекладач і громадський діяч, який володіє більше 15 мовами. Він розробив курс з 16 відеоуроків, які можна знайти в інтернеті у вільному доступі (випуски програми «Поліглот» на телеканалі «Росія Культура»). Подивитися відеоуроки можна.

Крім курсу відеоуроків, існує безкоштовне мобільний додаток для вивчення англійської за методом Дмитра Петрова.

Ефективність методу Дмитра Петрова: матеріал викладається в дуже простій і зрозумілій формі, завдяки чому швидко розвіюється страх перед часом, формами дієслів і т.п. За короткий час отримаєте навички спілкування плюс відпрацюєте до автоматизму базові алгоритми мови.

платформа Duolingo.com

Безкоштовна міжнародна платформа з вивчення мов без преміум-пакетів, реклами і вебінарів, яка була запущена в 2011 році. Система навчання побудована у вигляді цікавих уроків на основі гейміфікація, у міру проходження яких учні допомагають переводити веб-сайти, статті тощо

Основа навчання – це дерево навичок Дуалінго, за яким просуваються користувачі виконуючи завдання і заробляючи очки досвіду. Платформа має безліч функцій, наприклад, виконання завдання на час і т.п. Крім веб-проекту Duolingo має мобільний додаток. На Дуалінго можна вивчати не тільки англійську, але німецький і французький, а скоро будуть ще доступні іспанська та шведська мови.

Ефективність Duolingo: згідно з проведеними дослідженнями, 34 години занять на Дуолінго дають стільки ж навичок читання і письма, скільки надають за семестр навчання (130 годин) у вищих навчальних закладах. В даний час багато вчителів в школах використовують програму Dualingo. Проект дає прекрасні навички для розпізнавання усного мовлення та перекладів.

Кіноманія з субтитрами

Метод ґрунтується на перегляді улюблених фільмів і серіалів з подвійними субтитрами, але в англійській озвучці. Виходить, що Ви одночасно чуєте англійську мову і бачите написання і переклад.

Головний нюанс полягає в правильному виборі серіалів і фільмів. Новачкам слід уважно стежити стрічки, в яких прості діалоги і немає вживання специфічних слів. Багато хто називає відомий серіал «Друзі» ідеальним для перегляду з подвійними субтитрами.

Ефективність методу: швидко запам'ятайте нові слова і фрази, освоїте вимова. Однак щоб відчути ефект, необхідно подивитися досить багато серій або фільмів.

Метод Іллі Франка

В рамках даного методу мається на увазі вивчення мови за допомогою читання книг англійською без словника. Ви читаєте і запам'ятовуєте за рахунок повторюваності слів в тексті книг.

Крім цього, для цікавого читання пропонує пояснення з перекладом кожного пропозиції. Просто качаєте книги Іллі Франка і читаєте в будь-який зручний для Вас час. Як виглядає текст в книзі, можете подивитися на зображенні нижче.

Ефективність методу Іллі Франка: навчання по Франку ідеально підходить для запам'ятовування слів. Ви читаєте книгу і в міру навчання починаєте пропускати пояснюють вставки. Згідно відгуками йдеться, що якщо Ви будете читати по 1-2 години в день, то через рік зможете без проблем читати англійські книги в оригіналі.

Метод Олександра Драгункина

Олександр Драгункин розробив власну методику навчання англійської мови, в якій він відмовився від традиційного класичного вивчення правил читання слів, замінивши на русифіковану транскрипцію.

У своєму методі він також розробив 53 «золоті» формули граматики, які відрізняються від класичних. Драгункин пропонує своє бачення вивчення мови і розуміння граматики, які будуть прості і зрозумілі початківцям.

Для початку рекомендуємо подивитися 3-х годинний, під яким Ви знайдете посилання на безліч методичних матеріалів і таблиць Драгункина, що допомагають при навчанні.

Ефективність Методу Драгункина: головне достоїнство методу Драгункина є те, що матеріал викладається в дуже доступній формі для «чайників». Весь матеріал (таблиці, правила) у Драгункина сістематііровани, завдяки чому легко запам'ятовуються.

Метод Доктора Пімслера

Метод Доктора Пімслера грунтується на аудіювання, коли навчається слухає діалоги, конструює фрази і відтворює їх по пам'яті. Курс навчання складається з 3 частин, в кожній з яких 30 уроків (аудіоматеріал + текст).

Важливим моментом є те, що навчатися за методом Пімслера необхідно дуже зосереджено. Зокрема, не можна, наприклад, поєднувати навчання з перебуванням в громадських місцях, тому що часто в рамках навчання необхідно повторювати за диктором.

Ефективність методу Доктора Пімслера: навчання за цим методом відмінно підійде тим, у кого кульгає вимова. Курс за методом доктора Пімслера відмінно розвиває пам'ять і сприяє гарному розпізнаванню англійської мови (особливо діалектів).

Запам'ятовування слів. Мнемотехника.

Народна мудрість говорить: “Краще один раз побачити ніж сто разів почути”. Людина швидко і без зусиль запам'ятовує яскраві картинки. Мнемотехника вчить застосовувати цю особливість нашої пам'яті для запам'ятовування різної інформації: історичних дат, чисел, списків покупок і т.д. Методи мнемотехніки відмінно застосовуються для запам'ятовування іноземних слів. Вони в рази ефективніше зубріння, бо зубріння ігнорує принципи, за якими працює людська пам'ять, а мнемотехніка навпаки використовує ці принципи забезпечуючи максимально ефективне запам'ятовування слів.

Як же працює мнемотехніка? Маленькі діти запам'ятовування порядок кольорів веселки за допомогою мнемонічною фрази:

“Кожен мисливець бажає знати де сидить фазан.”

фраза легко запам'ятовується, особливо якщо уявити як це буде виглядати – мисливець з рушницею на перевагу дивиться на яскравого переливається фазана, який сидить на гілці.

В одному з романів Сергія Лук'яненка головний герой використовує в якості пароля до надсекретної комп'ютерній системі забійну мнемонічну фразу:

“Сорок дев'ять мавп в ж_пу сунули банан.”

Такий пароль неможливо забути. Особливо якщо ви представите картинку як це відбувалося, це буде запам'ятовування з першого разу на все життя.

Нас цікавить запам'ятовування англійських слів. Ось приклад як це робиться за допомогою мнемотехніки. слово

eagle [голок] – орел

запам'ятовуємо за допомогою фрази “Кігті ОРЛА це 10 пекельних ІГЛ”. Уявіть орла – яка це величезна потужна птах, уявіть його пір'я, уявіть що він над вами і що його кігті встромлюють в ваше плече, але замість кігтів у орла 10 голок від шприца, а на боці червоний хрест, уявіть біль, яку ви відчуваєте. Представили? Тепер ви запам'ятали це слово надовго, можете перевірити.

Отже, мнемотехніка навчить вас перекладати іноземні слова в мнемонічні фрази і яскраві, незабутні образи. Цю методику ви можете освоїти самостійно за кілька годин. Ви зможете запам'ятовувати іноземні слова зі швидкістю 10-30 слів на годину.

Запам'ятовування слів. Метод карток.

Мнемотехника дозволить вам запам'ятати слово на тижні і місяці. Для того, щоб слово трималося в пам'яті роками, необхідно його періодично повторювати. Але повторення це не зубріння, є значно більш дієві метод – метод карток.

Метод карток дуже простий. Вам буде потрібно купити в канцелярському магазині невеликі листочки паперу, розміром приблизно 5 на 5 сантиметрів. Припустимо ви підготували 20 слів, які необхідно запам'ятати. Ви робите наступне:

Пишете на одній стороні листочка слово і транскрипцію, на іншій – переклад. Одне слово – один листочок. Разом вийде стопка з 20 карток.
Запам'ятовуєте все 20 слів за допомогою мнемотехніки.
Через тиждень після запам'ятовування, слова потрібно повторити. Берете стопку і для кожної картки робите наступне:
1. дивіться на слово, написане на картці, намагаєтеся згадати переклад.
2. Перевертаєте картку і перевіряєте, що перевели правильно.
3. Якщо якийсь слово забули, відкладаєте картку.
Аналогічно перевіряєте переклад слова з російської на англійську.
Через деякий час у вас накопичиться ціла стопка карток, які ви відклали. З ними потрібно попрацювати ретельніше, повторюйте їх до тих пір, поки не запам'ятаєте.

Крім ефективності цього методу, мені подобається, що стопку карток можна завжди носити з собою і повторювати слова в будь-якому місці. Завжди є чим зайнятися в черзі або по дорозі на роботу. Вільного часу витрачається мінімум – тільки на підготовку карток.

Ви запитаєте: “Чому ж метод карток ефективніше звичної зубріння?” Цьому є суворе наукове пояснення.

Справа в тому що у людини є два види пам'яті: короткочасна і довготривала. Характеристика короткочасної пам'яті – швидке і легке запам'ятовування і таке ж швидке забування. З довготривалою пам'яттю все навпаки – і запам'ятовування і забування відбувається довго.

Якщо ми багаторазово витягаємо інформацію з короткочасної пам'яті, то ця інформація поступово починає переходити в довготривалу пам'ять. На цьому принципі заснована зубріння. Мнемотехника ж відразу закидає інформацію в довготривалу пам'ять, що більш ефективно.

Якщо ми багаторазово витягаємо інформацію з довготривалої пам'яті, то ця інформація стає менш схильна до забування. На цьому принципі заснований метод карток. Зубріння ж не використовує довготривалу пам'ять, тому вона неефективна для повторення інформації.

Граматика. Метод Милашевичі.

Метод Милашевичі це справжній перл, про який мало хто знає. Це суперметодіка яка за 30 хвилин навчить вас переводити граматичні конструкції будь-якої складності.

Наприклад пропозицію:

Його запитають.

виглядає досить лякаюче. У ньому всього два значущих слова:

he – він

ask – запитувати

Все інше: will, have, been, -ed – це службові слова, які ніяк не переводяться, а лише несуть інформацію як зв'язати підмет і присудок в пропозицію.

Милашевич звів розшифровку всіх службових слів (їх всього близько 30) в компактну таблицю. З цієї таблиці:

will – граматичний ознака майбутнього часу

have + (-ed) – граматичний ознака доконаного виду

been + (-ed) – граматичний ознака пасивного застави

Другий геніальної знахідкою Милашевичі є формулювання питання, відповіддю на який буде переклад пропозиції.

У нашому прикладі підлягає “він”, тому починаємо з питання

Що він робить?

І поетапно додаємо в це питання граматичні ознаки, які ми визначили раніше. Додамо пасивний стан:

Що з ним роблять?

Додамо майбутнє час:

Що з ним будуть робити?

Додамо досконалий вигляд:

Що з ним зроблять?

Відповівши на це питання і підставивши дієслово питати ми отримаємо переклад пропозиції:

Його запитають.

Отже, метод Милашевичі навчить вас визначати за формальними ознаками час, вид і застава в будь-якому англійському реченні. Так само ви навчитеся формулювати питання, відповіддю на який буде переклад пропозиції. Витративши всього 30 хвилин ви навчитеся переводити самі граматично складні англійські пропозиції. Метод буде корисний всім, а якщо ваша мета – навчиться читати англійські тексти, то цей метод справжня знахідка для вас.

Граматика. Метод Драгункина.

На відміну від методики Милашевичі, застосовної тільки для читання англійських текстів, метод Драгункина є всеосяжну, він дозволяє зрозуміти англійську граматику у всьому її різноманітті. При цьому форма подачі матеріалу різко відрізняється від традиційних методик. Автор методики відмовився від застарілих, часто просто штучних «правил», і дав свій опис англійської граматики – просте, логічне і зрозуміле.

Драгункин використовує власну термінологію – функціональну, чітку, абсолютно прозору і зрозумілу. Використовується багато оригінальних паралелей з російською граматикою і своя транскрипція, за допомогою якої будь-який новачок може легко читати і вчити англійські слова! Крім того, автор методики систематизував слова-винятки, вирішив «проблему» артиклів і «неправильних» дієслів. І що особливо важливо, найскладніші «часи», освоюються за методикою Драгункина за пару днів.

Якщо ваше завдання освоїти англійську граматику в повному обсязі, щоб писати і говорити на багатому англійською мовою, то методика Драгункина дозволить вам добитися результату в найкоротші терміни і без зайвих зусиль.

Правильна програма навчання – основа успіху.

Якщо вивчення мови починається з базового рівня, то краще залучати професіоналів. В цьому випадку заняття з викладачем по Skype – це гнучкий і досить економічний спосіб. Знайти свого викладача, в тому числі носія мови, можливо на таких освітніх платформах, як buddyschool.com.

При самостійному навчанні не варто вчити і повторювати все підряд без системи, як це часто відбувається. Рідко хто досягає в цьому випадку успіху. Як же бути? Набагато ефективніше визначити свій рівень мови і виявити прогалини в знаннях за допомогою професійних тестів, і за результатами вже формувати індивідуальну програму навчання.

За цікавим заняттям час летить непомітно.

Людина так влаштована – якщо йому щось подобається, то і дається легко. Для тих, хто любить дивитися фільми, шоу або пізнавальні передачі, – відмінна ідея дивитися їх на мові, що вивчається. Якщо рівень поки не дозволяє легко розуміти мову, можна знайти фільм з субтитрами або спочатку подивитися російською.

Любителі читати можуть звернути свою увагу на книги і журнали на іноземній мові. Любителям побродити в Інтернеті, вивчаючи цікаві теми, – ласкаво просимо на профільні закордонні сайти. Це дає можливість із задоволенням провести час, а вивчення і прослуховування не адаптованих текстів дозволяє звикати до правильної вимови, розширювати словниковий запас, запам'ятовувати правильне вживання слів і словосполучень.

Крім того, зараз є величезна кількість онлайн семінарів на різних мовах світу. Вчишся безкоштовно, знайомишся з однодумцями з різних країн, та ще й сертифікат можна отримати! Круто? Безумовно! Тим, кому це цікаво, слід звернути увагу на проекти MOOC.

Проект StudyMOOC.org дозволяє ознайомитися з різними MOOC-платформами, які пропонують безкоштовні академічні курси від різних університетів світу, а так само з MOOC-ресурсами (mooc-university) самих університетів і вибрати що цікавить вас курс. Окремі платформи, в даний час стали видавати сертифікати за підсумками проходження курсів, які, мабуть, з часом матимуть значення в очах роботодавця.

Регулярне поповнення словникового запасу.

Надзвичайно ефективно запам'ятовувати по 10-20 слів і словосполучень щодня. Бажано, щоб слова були звернені до однієї теми, хоча це і не обов'язково. Краще вчити слова відразу в стійких виразах.

Настане момент, коли відповідні вирази почнуть спливати в пам'яті саме тоді, коли необхідно.

Постійне спілкування з носіями мови знищує мовний бар'єр.

Тільки досвід живого спілкування дозволяє зламати мовний бар'єр. Де шукати носіїв мови, якщо живеш в Росії? Є знайомі іноземці? Відмінно. Якщо немає, то можна познайомитися з цікавими людьми в соціальних мережах, на міжнародних професійних Інтернет-форумах, через вищезгаданий проект МООС і інші проекти. Сучасні технології дозволяють не тільки вести переписку, але і розмовляти вживу через Skype і інші комунікаційні програми. До того ж, таким шляхом можна знайти друзів в передбачуваній країні навчання, це і просто хороший досвід розвитку своєї комунікабельності.

Системний підхід.

Важливо вибрати відповідний ритм навчання (в день по годині, дві години на тиждень) і займатися регулярно і відповідально. Звучить просто, але на практиці виявляється складніше, так як завжди є причини (або приводи?) Пропустити заняття, особливо якщо займаєшся самостійно.

Інтенсивність.

Важливо не як довго вивчаєш мову, а наскільки інтенсивно. Можна займатися десять років безрезультатно, можна досягти вражаючих результатів за півроку. Все залежить від інтенсивності і системності.

Етап 1. Заняття по самовчителю.

Для початку потрібно знайти хороший самовчитель. Особисто мені подобається серія «Мова без кордонів» – проходила по ньому три своїх мови. Там зрозуміла структура, багато розважального матеріалу і частенько дають порівняння з англійською.

Але можна вибрати самовчитель і за відгуками в інтернеті. Головне, він повинен містити аудіо і ключі. Раджу брати паперову версію з можливістю виконувати завдання прямо в підручнику: так ефективніше.

Заданої самовчителю потрібно довіритися і робити все, що він пропонує – прямо поспіль, не пропускаючи нічого. Слухати аудіо, читати тексти, повторювати вголос за диктором там, де це потрібно. Загалом, суворо дотримуватися систему.

Етап 2. Вивчення слів – паралельно з самовчителем.

“Чи не вчиш нові слова = себе не навчаєш мову”, пропоную ставитися до цього як до даності і не відчувати з цього приводу негативних емоцій. До того ж, коли знаєш деякі правила, вивчення слів стає швидким і ефективним.

Звідки брати слова

Нові слова почнуть з'являтися в самовчителі, і, найчастіше, вони там знаходяться не просто так. Я пропоную брати їх все, за винятком зовсім неупотребімих (а-ля “хохуля”).

Як вчити слова

Я використовую і дикою рекомендую метод інтервальних повторень. Це коли алгоритм видає слова з різною частотою, на основі твоїх попередніх відповідей. Ніжно люблю додаток Anki Droid, незважаючи на складний і не дуже красивий інтерфейс. Але можливість настройки алгоритмів, способів показу і зручного імпорту – one love.

До речі, я завжди вчу слова з іноземної на російську, а ось повторюю – з російської на іноземну. Це складніше, але на мій погляд, корисніше: в розмові і листі потрібно саме ця навичка.

Як запам'ятовувати слова

Я використовую метод асоціацій. На цю тему (як і на будь-який з пунктів, напевно) можна було б написати окрему статтю, то спробую викласти коротко.

У нас є слово bizarre (дивний, ексцентричний). Я уявляю картинку, яку можу описати співзвучними російськими словами: наприклад уявляю дивного біз вона, який дивно на мене дивиться і каже: ” ааааааааар “. У підсумку, коли я буду згадувати щось дивне, в голові спливе ця картинка. Бізон, “ааааар”: “Біз-ааааар”.

Противники цієї техніки зазвичай говорять, що цю асоціацію кожен раз згадувати довго. Все так, але нам потрібно згадувати її тільки перші кілька разів. Потім процес піде автоматично і слово запам'ятається вже безпосередньо.

Крок перший і єдиний

Полное. Всебічне. Усвідомлене занурення в мову. Кожен день.
Останнє особливо важливо. Якщо на шляху до майстерності 10000 годин усвідомленої практики, то тобі доведеться займатися кожен день.
Можливо, ти це вже чув від кого можна і не можна. Інше питання -як робити так, щоб було кожен день і не влом. Ну, тут ми готові трохи допомогти.

Лайфхак з самостійного вивчення

Інтерес – твій кращий інструмент
Починаєш дивитися фільми в оригіналі. Книги та статті англійською. Слухаєш англійські і американські подкасти. Переводиш улюблені пісні. Дивишся англомовний ютуб. Гугл свої хобі і ведеш щоденник по-англійськи. І все в цьому дусі.
Кілька ресурсів, які ти можеш використовувати
Ororo – фільми і серіали англійською і з субтитрами
Podcastsinenglish – подкасти англійською для всіх рівнів підготовки
Wikihow – статейки “Як зробити що-небудь”
Free-ebooks – електронні книжки
Genius – розбір текстів англомовних пісень

Чергуй активності
Напиши програму тренувань. Якщо вчора ти читав статтю, то сьогодні напиши текст, а завтра подивися відосік / фільм. Все як в тренажерке: груди + плечі + трицепс – спина + трицепс – ноги.

Став міні-цілі
Маленька мета дає стільки ж визначеності і мотивації, скільки і велика. І задоволеності – не менше. Маленькими цілями, наприклад, можуть бути такі:
• 5 раз за тиждень поговорити з ким-небудь англійською
• слухати 3-хвилинну розмову з Гаррі Поттера, записати весь діалог, щоб навчитися розуміти цей чортів британський акцент
• вивчити 20 слів з теми “Реклама “і зняти рекламний ролик про старий стілець, щоб закріпити лексику, і може продати вже цей стілець за кордон.

Перестань використовувати Гугол-Транслейт
Тобі потрібен не перекладач, а тлумачний словник. Не читай холостий переклад, а запоминай визначення. Ось список топових словників:
English-English dictionary / thesaurus
• – якщо не знаєш, що вибрати зі списку, вибирай його
• – кращий для вивчення сленгу і сучасної мови
• – вичерпний донезмоги
• і – словники від двох провідних ресурсів в світі з вивчення англійської
Russian-English dictionary
• – хороший для переказів і вивчення специфічної і професійної лексики
• – словник від ABBYY, простий і зрозумілий, підійде початківцям
У всіх цих ресурсів є додатки для смартфонів. Встановіть і юзайте.

Приділяйте практиці кожен день
Навіть якщо це будуть 15 хвилин читання, вони будуть тримати твій мозок в напряг.

Можливо, у тебе виникнуть побічні ефекти. Почнуть снитися сни, де ти розмовляєш на ідеальному англійському. Або ти будеш згадувати англійські дефініції слів замість рідної мови. У загальному і цілому, це хороший знак.

Крім занять тричі на тиждень і факультативів, ми даємо студентам домашку, щоб надати більше практики. Нещодавно ми запустили Telegram-канал, в якому кожен день викладаються завдання для практики. Вони націлені на розвиток усіх навичок, а контент – на саморозвиток. Якщо вам потрібен готовий інструмент, то welcome в

Класичні способи навчання

Почнемо розбір зі стандартних мовних методик, а потім перейдемо до індивідуальних способів.

Вивчення мови в групі

Знайомство з іноземною мовою у нас відбувається в дитячому садку чи школі. І тут же нам представляється перша методика навчання англійської мови – групові заняття.

Схема роботи тут проста: учитель пояснює матеріал і закріплює його завданнями для пар / груп, зрідка персонально працюючи з кожним учнем. З дитинства звикнувши до такого підходу до науки, вже доросла людина підсвідомо вибирає цей метод вивчення англійської та йде записуватися на груповий курс. Однак, така технологія навчання має свої підводні камені і підходить не всім. Плюси і мінуси розпишемо в таблиці нижче.

Вивчення англійської мови в групах
+	–
Навчання під керівництвом досвідченого викладача.	Всі учні на одному рівні. Краще ви засвоюєте матеріал або гірше – під Вас група підлаштовуватися не буде.
Можливість спілкування в групах, тобто створення мовного середовища.	Опитування кожного учня забирає багато часу заняття, зменшуючи індивідуальні результати навчання.
Грамотні і різноманітні навчальні матеріали.	Відносини в колективі можуть скластися по-різному.

Таким чином, ефективність занять в групах залежить від характеру учня та інтересу до занять. Щоб даний метод був дієвим потрібен товариський учень, досвідчений і здатний зацікавити предметом викладач, а також вдало підібраний колектив.

Заняття з репетитором

Ще один спосіб вивчення англійської мови, знайомий зі шкільної лави. В принципі, він у всьому схожий з попереднім, тільки позбавлений «колективних» недоліків, так як. тут вся увага направлено на одного учня.

З мінусів даної методики – дуже висока вартість занять і залежність від кваліфікації репетитора. Не всім попадається хороший фахівець, який може не тільки доступно пояснювати матеріал, а й психологічно знайти з учнем спільну мову. Зате, якщо вам пощастить з підбором викладача, такий спосіб навчання буде найефективніший. Грамотний педагог зуміє в найкоротші терміни поставити мова і буде ретельно стежити за постійним прогресом в мовознавстві.

Самостійне навчання

У століття високих технологій і швидкого доступу до інформації створені всі можливості для саморозвитку. У плані мовознавства це виражається в доступності навчальних посібників (в т.ч. аудіо- та відеофайлів) і можливості спілкування з іноземцями.

Успіх самостійного навчання залежить тільки від того, яка обрана методика для самостійного вивчення англійської мови. І тут у новачків велике поле для експериментів: способів вивчити англійську придумали стільки, що кожен бажаючий обов'язково знайде серед них свій метод. Власне самостійної роботи і присвячені авторські методики вивчення англійської мови. Розглянемо деякі з них.

«Поліглот» Дмитра Петрова

Варто звернути увагу на досвід відомих лінгвістів і поліглотів. Наприклад, методика Дмитра Петрова «Поліглот» прямо в ефірі одного з телеканалів довела свою ефективність. За 16 уроків 8 осіб з нуля покроково опановують мовою. Головна вимога і умова – спілкування англійською. З першого ж заняття учні намагаються розмовляти іноземною, попутно вивчаючи нові слова і граматику.

На кожній наступній лекції додаються нові найуживаніші слова і вирази, таблиці дієслів, займенників, прикметників, часів, числівників та інших граматичних категорій. На кожному занятті практикується живе спілкування і закріплення пройденого матеріалу.

Група вчаться будувати діалоги, розповідати про своє хобі, професії, сім'ї, розмовляти по телефону, спілкуватися по Інтернету. До кінця курсу можуть вільно спілкуватися з носіями мови.

метод Шехтера

Це абсолютно новий емоційно-смисловий підхід, який стверджує, що освоєння іноземної мови повинно бути подібним вивчення рідної мови. Цей метод відноситься до прямих ігровим інтерактивним методам активного навчання. За цією методикою вчилися політики, космонавти, відомі персони. Навіть західні приватні лінгвістичні школи звернули увагу на метод Шехтера.

Його методика побудована на особистісно-орієнтованому підході, де важливо звертати увагу не на те, що робити з англійським, а що робити з людиною, щоб полегшити йому процес засвоєння. Позитивна атмосфера, доброзичливість, навчання без втоми і напруги – це головні і обов'язкові складові кожного уроку.

Мета кожного окремого заняття і навчання в цілому – спонукати учня висловлювати думку своїми словами, а не відтворювати завчені шаблони і фрази з підручників. Тому лекції організовані у вигляді активної участі людини в умовах, що змінюються події ділової та міського життя.

Також велике значення має корекція мови та граматика, яку студенти вивчають на вищих циклах курсу. Ця технологія також використовується для запам'ятовування нового матеріалу без заучування і механічного повторення.

Берліч

Методика вивчення англійської BERLITZ

Ще одним популярним способом є методика BERLITZ, яку поліглоти використовують вже протягом 200 років. В її основі – вивчення іноземної за кордоном. Понад 400 мовних шкіл BERLITZ налічується по всьому світу. Можна вибрати, як заняття в групах, так і індивідуальне навчання. Читайте статтю Як навчаються англійської за кордоном.

Такий спосіб передбачає чітке дотримання основних принципів:

Спочатку потрібно навчитися говорити, а потім опановувати навичками читання і письма
Граматику і лексику потрібно вивчати в ході природної цікавої бесіди, в розмовному контексті
Викладати мову повинні виключно носії
Учень в процесі навчання повинен брати активну участь
Рідну мову не використовується взагалі, виключається з навчання
Таке поняття як переклад, також виключено

розетський камінь

Метод вивчення англійської Розети Стоун

Однією з кращих також визнана методика Rosetta Stone – зручна програма для тих, хто збирається емігрувати. Навчання мови з нуля. Користувач проходить по тому ж шляху, що і при вивченні рідної мови: слова і образи, вимова, граматика і синтаксис. Рівень складності наростає поступово.

Флеш-метод дозволяє вивчати англійську також, як ви вивчали рідну мову з дитинства – без правил. Оволодіння англійською відбувається шляхом багаторазового повторення, занурення в мовне середовище, формування асоціацій. Ця програма вчить автоматично сприймати і відтворювати найпоширеніші розмовні конструкції.

В курсі повністю відсутня переклад, замість нього – асоціативний ряд. Словниковий запас, синтаксис і граматика засвоюються в ході моделювання різних життєвих ситуацій. Основний упор робиться на зорову пам'ять. Як доповнення пораджу багато читати самостійно

Беспереводной метод означає:

Ніяких правил і перекладу
Слова даються відразу в контексті
Запам'ятовування досягається за рахунок численних повторень

Відмінна програма для тих, хто хоче самостійно вивчити ази мови, не сильно заглиблюючись в деталі. Картинки роблять методику цікавою, а вивчення відбувається без напруги.

Лекс!

Програма Lex! – відомий спосіб збагачення лексичного запасу. Сидячи за комп'ютером, користувач заучивает слова, фрази, мовні звороти, які періодично з'являються на екрані. Підтримується можливість видалення і додавання лексики, її редагування, зміни рівнів інтенсивності навчання і часових параметрів. Враховуються особливості людської пам'яті, уваги і сприйняття.

Користувач може встановлювати і налаштувати різноманітні режими перекладу: прямий, зворотний, письмовий переклад, їх випадкове чергування. Учень самостійно визначає кількість правильних перекладів, яке є показником того, що слово вивчено. Lex! – супроводжується докладним довідником, який дозволить швидко знайти відповіді на всі виниклі питання.

метод Мюллера

Методика Станіслава Мюллера полягає в гармонійній взаємодії свідомого і підсвідомого мислення. Для підвищення здатності до навчання і пам'яті застосовуються новітні розробки російської та західної науки – сверхобучаемость і голографічна пам'ять:

Сверхобучаемость – допомагає освоїти будь-які навички в кілька разів швидше. При цьому втомлюватися набагато менше і підтримувати високий рівень працездатності
Голографічна пам'ять – допомагає систематизувати життєвий досвід, підвищує можливості пам'яті, дозволяє відновити здатність до освоєння мови

При проходженні виконуються вправи на поліпшення уяви, що сприяє запам'ятовуванню лексичного матеріалу. Курс вирішує завдання розуміння розмовної мови, вільного читання, письма та говоріння.

Групові уроки англійської мови

плюси	мінуси
Середня ціна

Помірна ціна пояснюється великою кількістю людей в групі. Однак вам доведеться додатково витрачатися на навчальні матеріали.

| Велика кількість студентів в групі

Згадайте доріжки в басейні: важко вибрати будь-яку з них, якщо ви середнячок. На одній займаються повільні черепашки, на інший – стрімкі акули. Так і з груповими курсами: вам весь час доведеться когось чекати або за кимось встигати. У кожного різна швидкість в навчанні, і знання навіть на одному рівні відрізняються. Якщо в групі до 7 осіб, це ще прийнятно, якщо ж більше – мова буде вивчити важко.

|
| комунікативне середовище

Займаючись в групі, ви занурюєтеся в англомовне середовище – спілкуєтеся з великою кількістю людей, кожен з яких володіє своїм досвідом і знаннями мови. Це дозволяє вибудовувати майбутню модель комунікації з іноземними колегами, жителями інших країн, співробітниками зарубіжних інтернет-магазинів.

| Відсутність персонального уваги

Можливість висловитися ви отримаєте не завжди. Поки група буде проходити знайому і ясну вам тему, ви можете занудьгувати. А якщо щось вам буде неясно, ніхто не буде це проробляти персонально з вами, доведеться розбиратися самостійно. Може статися й таке, що деякі учні будуть вас постійно перебивати і доставляти дискомфорт.

|
| здорова конкуренція

Групові курси дають додаткову мотивацію до розвитку. Кращі результати інших учнів будуть спонукати вас старанніше займатися, щоб складати діалоги і писати есе нарівні з відмінниками.

| Соціально-психологічний бар'єр

Деяким буває важко розговоритися навіть на рідній мові, що вже говорити про іноземне. Публічне висловлювання своєї думки непросто витримати психологічно.

|
| Можливість навчатися на чужих помилках

Групові заняття дозволять вам вчитися не тільки на своїх помилках, а й на чужих.

| Нераціональне використання часу

Вам доведеться чекати, поки викладач розбере чужі помилки в домашніх завданнях – до ваших він може навіть і не дістатися через брак часу. Крім того, ви будете витрачати багато часу від уроку на колективні завдання: кількаразове прослуховування аудіозаписів, читання текстів за ролями і т.д. На індивідуальних заняттях ви виконуєте тільки ті вправи, які корисні вам.

|
| Різноманітний формат занять

Велика кількість учнів в групі дозволяє викладачеві урізноманітнити завдання: діалоги в парах, виступи перед іншими учнями на будь-яку тему і навіть англомовні гри (асоціації, «Діксіт», «Скреббл» і т.д. )

| Неформальна обстановка

Найчастіше учасники групових курсів сплочала і навіть стають друзями. Це добре, але іноді шкодить дисципліни, так як заняття перетворюються в приятельські посиденьки.

|
| | Вплив зовнішніх факторів

Навряд чи ви приходите в захват від необхідності їхати в інший район міста і миритися з поганою погодою, пробками або переповненими маршрутками.

|
| | незручне розклад

Вам доведеться підлаштовуватися під графік більшості студентів. Якщо вони працюють до 5 вечора, а ви – до 7, ніхто назустріч вам не піде. Крім того, вам необхідно потрапити в групу свого рівня: якщо у вас Intermediate, а у решти Beginner, ви можете довго чекати, поки сформують групу.

|
| | Пропущені заняття не компенсуються

У більшості мовних центрів пропущені заняття не відшкодовуються. Якщо ви захворіли, поїхали у відпустку або просто не встигаєте прийти на заняття, то гроші вам не повернуть і можливості пройти ці уроки не буде. А пропущений матеріал доведеться наганяти самостійно.

Кому підійде :

товариським людям

Якщо вам є чим поділитися з оточуючими, ласкаво просимо на групові курси.
Дітям з 6 років

Найпростіший спосіб почати вчити англійську – зануритися в комунікативне середовище, навчатися в оточенні інших дітей.

Кому не підійде :

замкнутим людям

Вам буде важко розговоритися в великій групі. Побережіть свої гроші для індивідуальних занять англійською, інакше говорити на уроках будуть більш активні люди за ваш рахунок.
заклопотаним

Групові заняття – цей спосіб вивчення англійської мови точно не про економію часу.

вартість :

Москва. Місяць занять (8 уроків) в групах по 7-12 осіб з російськомовним викладачем стоїть від 6 000 до 15 000 ₽, з носієм – від 13 000 до 18 000 ₽. Місяць занять (8 уроків) в міні-групах по 2-6 чоловік з російськомовним вчителем стоїть від 22 000 ₽, з носієм – від 24 000 ₽. Один курс в середньому триває 4-8 місяців.
Санкт-Петербург. Місяць занять з російськомовним викладачем в групах по 4-10 чоловік коштує від 3 000 до 8 000 ₽, з носієм – від 6 000 до 10 000 ₽.
Єкатеринбург. Місяць занять в групах по 4-7 чоловік коштує від 3 000 до 4 000 ₽, в групах по 2-3 людини – від 4 000 до 6 000 ₽.

З чого почати :

Вивчіть рейтинги курсів англійської мови в вашому місті, прочитайте відгуки, запитаєте знайомих про рекомендації. Складіть для себе список найбільш прийнятних мовних центрів та обравши найкращий, виходячи з ваших критеріїв. Ми радимо орієнтуватися не тільки на ціни і географію, а й на кількість учнів у групі: якщо ви продешевіть і будете займатися вдесятьох, толку від таких занять буде мало.

Приватний репетитор з англійської

плюси	мінуси
Персональні заняття

Головний плюс – ніяких шаблонних стандартів. Теми, які ви добре знаєте, зможете швидко проскочити. А якщо щось викликає труднощі, будете розбирати складний матюкав стільки часу, скільки буде потрібно.

| Вплив зовнішніх факторів

Добиратися до викладача на інший кінець міста – задоволення сумнівне. До того ж не кожен готовий миритися з чужими котиками, собачками і побутом. Необхідність приймати вчителя у себе вдома також може викликати дискомфорт.

|
| Свій темп навчання

Вам не доведеться ні під кого підлаштовуватися – ні під занадто швидких, ні під повільних. Разом з учителем ви вибираєте швидкість навчання і обсяг домашніх завдань. Наприклад, якщо вам скоро здавати іспит – поднажмете, не чекаючи, коли вас наздоженуть люди з групи.

| ізольованість викладача

Далеко не всі приватні репетитори викладають за сучасними матеріалами, стежать за змінами в мові і готові витратити час і сили на професійне зростання. Все тому, що роботу приватного викладача ніхто не контролює, як наслідок, вам доведеться повністю довіритися досвіду і знань вчителя.

|
| Ніякого соціально-психологічного бар'єру

Якщо вам щось незрозуміло, ви завжди можете відкрито запитати викладача. Також ви можете вільно висловити свою думку з будь-якої теми, не боячись почути несхвалення одногрупників.

| Довгі пошуки свого викладача

У невеликому місті буває непросто знайти хорошого вчителя, який дійсно допоможе вам досягти мети, а не просто «підтягти англійську». Крім того, є ризик, що контакт з викладачем не виконається, тоді доведеться витрачати час на пошуки нового.

|
| | Обмежений вибір навчальних посібників

Вам доведеться займатися по одному з підручників, які є у викладача. Якщо ж вам потрібно якесь специфічне посібник, то доведеться шукати його самостійно і витрачати на нього додаткові гроші. Купувати черговий підручник заради одного студента вчителю просто не по кишені.

|
| | Безсистемність занять з носіями мови

Англомовні вчителя далеко не завжди ретельно готуються до уроку і складають для учня персональну програму. У кожному правилі є свої винятки, але найчастіше приватні репетитори-носії просто розмовляють зі студентами на різні теми – і на цьому все. Тлумачний підготовки до іспитів або відпрацювання граматичних тем не буде.

Кому підійде :

Це найлегший спосіб вивчити англійську для тих, кому важливий особистий контакт і психологічна підтримка.
Зайнятим людям, яким необхідний гнучкий графік занять.
Дітям з 9 років.

Педагогічна освіта вчителя дозволить зацікавити дитину і утримати його увагу протягом всього уроку.

Кому не підійде :

економним

Це найдорожчий спосіб навчання.

вартість :

Москва. Заняття 45-60 хвилин з російськомовним викладачем стоїть від 1 000 до 3 500 ₽, з носієм – від 1 500 до 4 000 ₽.
Санкт-Петербург. Заняття з російськомовним вчителем стоїть від 500 до 1 500 ₽, з носієм – від 800 до 2 500 ₽.
Єкатеринбург. Заняття з російськомовним викладачем коштує від 300 до 800 ₽.
Онлайн. Заняття з російськомовним вчителем стоїть від 500 ₽ до 2 500 ₽, з носієм – від 1 200 до 3 000 ₽.

З чого почати :

Подивіться профілі викладачів на сайтах-агрегаторах, які розміщують анкети приватних репетиторів. За хорошим відгуками і прийнятним для вас цінами зможете вибрати кращого для себе.

Онлайн-школа англійської мови

плюси	мінуси
Можливість знайти свого викладача

Ви можете самі вибрати майбутнього вчителя або попросити допомоги у менеджерів школи: вони всіх знають і зможуть підібрати викладача відповідно до ваших вимог. Пройдіть вступні уроки з тими, хто вам сподобається, і займайтеся з найкращим! Школи дорожать репутацією, тому з дилетантами ви не зіткнетеся.

| Технічні неполадки

У всіх нас іноді відключають електрику, коти скидають роутери зі столів, а Скайп відмовляється входити в обліковий запис. Від технічних труднощів не застрахований ніхто, як і від пробок, погану погоду, хвороб або інших чинників. Але більшість шкіл готове до технічних неполадок. Урок можна перенести або ж додати невикористане час до наступного заняття.

|
| Персональний підхід

Викладач складе індивідуальну програму, виходячи з вашої мети і побажань. Можете займатися пізно ввечері перед сном, рано вранці перед роботою або у вихідні. Будете робити такий обсяг домашніх завдань, який подужаєте, брати стільки уроків, скільки дозволить ваш гаманець.

| Відсутність комп'ютерної грамотності

Онлайн-заняття технічно досить прості: прийняти відеодзвінок і зробити завдання в Word не надто складно. Однак якщо це відлякує або викликає труднощі, краще уникнути такого способу.

|
| Заняття з дому

Погода, пробки, природні катаклізми і навіть людська лінь вам не перешкода. Все що потрібно зробити – це бути онлайн за пару хвилин до заняття і насолоджуватися уроком.

| Залежність від самодисципліни

Деяким буває не просто змусити себе серйозно займатися, якщо не потрібно йти на офлайн-урок. Комфортна обстановка будинку, кафе або парку підходить тільки мотивованим студентам, які можуть домовитися самі з собою і розуміють, що онлайн-заняття – це такий же урок, на якому вас чекає викладач.

|
| системність занять

Методисти шкіл розробляють курси, які допоможуть вам досягти мети: скласти іспит, підготуватися до співбесіди, вільно подорожувати і т.д. Ефективність курсів доводиться досить просто – реальним позитивним досвідом студентів шкіл.

| Ізольованість від одногрупників

Якщо вам важливо, щоб в бесіді брали участь декілька осіб, кожен з яких може подискутувати з вами, то персональне онлайн-навчання не для вас. Але, як правило, онлайн-школи надають таку послугу, як розмовні клуби, де ви зможете наговоритися вдосталь.

|
| Доступна ціна

Ціни в онлайн-школі нижче, ніж на заняттях з приватними репетиторами. Крім того, нерідко передбачені різні бонуси і знижки при оплаті пакетів уроків.

| Потреба в особистому контакті

Онлайн-формат підходить не всім. Кому-то для продуктивних занять необхідна особиста присутність вчителя, що дає велику емоційну підтримку. І це нормально – все люди різні.

|
| Власна платформа навчання

Деякі школи проводять навчання по Скайпу, інші використовують свої розроблені онлайн-класи, в яких можна як спілкуватися з викладачем, так і користуватися текстовими, відео- і аудіоматеріалами, робити домашні завдання.

| |
| Занурення в комунікативне середовище

Багато шкіл пропонують вам можливість спілкуватися в розмовних клубах, дивитися вебінари, читати блоги, займатися по додатках і онлайн-тренажерів – все це без відриву від англійського. Вчителі теж постійно спілкуються з колегами, складають іспити і підвищують кваліфікацію.

| |
| Заняття з носіями мови

Багато шкіл надають можливість пройти навчання у викладача з Великобританії або США – ви зможете відточити свою вимову, освоїти граматику і лексику, яку дійсно вживають іноземці. При цьому методисти та менеджери шкіл контролюють роботу носіїв, і уроки з ними не перетворяться в бесіди за життя.

| |

Кому підійде :

бережливим

Онлайн-школа, як правило, дорожче групових курсів, але дешевше приватних репетиторів з англійської.
Піклуються про час

Щось завжди буде вимагати вашої уваги більше, будь то робота чи діти. Онлайн-школа підлаштовується під ваш графік, а не навпаки.

Кому не підійде :

Маленьким дітям до 9 років.

Їх непосидючість вимагає особистої присутності та уваги викладача.
Тим, хто відчуває недовіру до нових технологій і вважає за краще звичні способи вивчення мови.

вартість :

Заняття 45-50 хвилин з російськомовним викладачем коштує від 500 до 800 ₽, з носієм – від 1 200 до 1 400 ₽. Багато онлайн-школи надають різні бонуси та акції: ви можете отримати уроки з істотною знижкою або навіть безкоштовно.

З чого почати :

Ви можете вивчити відгуки, розпитати знайомих і записатися на безкоштовні вступні уроки в різних онлайн-школах. Так ви зможете зробити свій вибір.

Давайте підіб'ємо підсумки і подивимося на порівняльну таблицю способів вивчити англійську. Кожен фактор тут оцінюється за шкалою від 1 до 3 балів.

Використані джерела і корисні посилання по темі: https://www.PamyatiNet.ru/izuchenie-yazykov/anglijskij/metody-izucheniya-anglijskogo-yazyka.html https://topovik.com/technologies/7-luchshix-sposobov-izuchit -anglijskij-besplatno http://pcards.hreminder.com/supermetodiki/7-5-supermetodik-dlya-bystrogo-izucheniya-anglijskogo.html https://gradstudyabroad.ru/educational-resources/how-to-learn-a -foreign-language https://vc.ru/education/96096-kak-vyuchit-inostrannyy-yazyk-poshagovyy-plan-c-nulya https://vc.ru/flood/37864-edinstvennyy-vernyy-sposob-vyuchit -angliyskiy https://speakenglishwell.ru/metody-izucheniya-anglijskogo-yazyka-rpopulyarnyh-metodiki/ https://EnglishFull.ru/kursy/metodiki-izucheniya-anglijskogo.html https://englex.ru/3-ways-to-learn-english/

Джерело запису: lastici.ru